i02
installation
sentido
realized
variable
2025

sentido

Letters made of steel chain links, joined by brass solder, form four words that read the same in both directions. A single letter changes at the centre of each one — and with it, the action.

medium
mixed media: steel chain links, brass solder
dimensions
variable
year
2025
venue
—
sentido — letras de aço montadas em caixa de vidro
01 — mounting in glass casesteel, brass, glass
—reading4 words

All four are palindromes: they can be read from left to right or from right to left without the word changing.

Replacing a single letter radically displaces the action.

01

reler is to return to what has already been read.

02

rever is to see again, to examine anew, to reconsider.

03

reter is to keep, to hold, to stop the passage.

04

reger is to conduct, to organize, to establish an order.

vista de parede
detalhe da letra R
02 — frontal view, diffuse light
03 — letter r, detail of the soldersteel, brass

The reading returns to the same point.
The body does not.

móbile
estudo de objeto, em movimento
04 — mobile, brass rodssteel, brass
05 — object study